¿Cómo se debe insultar en finés?

10 02 2009

En este pequeño espacio aprenderemos a insultar en finés. ¿Utilidad? enormeeee, la de veces que le habré dicho a la gente cosas sin que se enterasen… XDD y aquí en Finlandia también son muy útiles, sobretodo si te quieres hacer pasar por un finés o finesa.

Los españoles somos muy dados a utilizar palabras como coño, joder… eso se podría traducir por “vittu” o “voi vittu” para darle mayor énfasis. Pero, ¡cuídado! los finlandeses no utilizan ese tipo de muletillas muy a menudo.

Para decir cosas como “mierda” o “joder” se suele decir “paska!” o “perkele” estas palabras son muy utilizadas, y fáciles de pronuncias, tal y como se escriben, con énfasis en la primera sílaba.

Si de verdad quieres insultar a alguien de forma ofensiva, lo más frecuente es utilizar palabras como “saatana” o “helvetti”

Para aquellos que quieran aprender a insultar en finés, aquí va una pequeña lista con una traducción aproximada y digo aproximada porque no hay una traducción exacta para este tipo de palabras.

Vittu – coño (haista vittu – que te follen)

Hinttari – maricón

Huora – zorra

Ime munaa – chúpamela

Ime paskaa – chupa mierda!!

Syö paskaa – come mierda!

Runkkari – gilipollas

Suksi vittun – “esquía en un coño” (muy finés XD)

Vitun urpo – maldito gilipollas

Paska – mierda

Saatana – Satán! (bastante peyorativo)

Helvetti – Diablo! Demonio! (también peyorativo)

Perse – culo

Espero que os sea útil… y que lo disfruteis tanto como yo XDDD

Muchas gracias a Ari por la ayuda con la traducción de insultos!!!








Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.